【最好的愛情,就是在對的時間遇上對的人】用古詩怎麼表達?500年心靈雞湯大對比,你覺得哪個更好呢

By 孙琦惠 -

作為現代人,誰還沒喝過幾碗“雞湯”,今天,帶大家喝一喝古人的“心靈雞湯”。那叫一個清香四溢,滋味濃郁,真是分分鐘讓你飆淚。想知道【你若安好,便是晴天】用古詩怎麼表達麼?哈哈,是不是覺得自己的文化水準不夠啊~跟我一起看看古代人是怎麼“喝雞湯”的吧!

《明日歌(節選)》

明·錢福

明日複明日,明日何其多。

我生待明日,萬事成蹉跎。

現代:

你所浪費的今天,是昨天逝去的人奢望的明天。你所厭惡的現在,是未來的你回不去的曾經。

《定風波·莫聽穿林打葉聲》

宋·蘇軾

莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。

竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?

一蓑煙雨任平生。

料峭春風吹酒醒,微冷,

山頭斜照卻相迎。

回首向來蕭瑟處,歸去,

也無風雨也無晴。

現代:

你若安好,便是晴天。

《木蘭花·擬古決絕詞柬友》

清·納蘭性德

人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。

等閒變卻故人心,卻道故人心易變。

驪山語罷清宵半,淚雨霖鈴終不怨。

何如薄幸錦衣郎,比翼連枝當日願。

現代:

很多的人,很多的事,很多的境遇,若只是初見,一切美好都不會遺失。

可惜,驀然回首,卻已是物是人非,滄海桑田。

《墨梅》

元·王冕

我家洗硯池頭樹,朵朵花開淡墨痕。

不要人誇顏色好,只留清氣滿乾坤。

現代:

你若盛開,清風自來。

《長沙銅官窯瓷器題詞》

唐·佚名

君生我未生,我生君已老。

君恨我生遲,我恨君生早。

現代:

最好的愛情,是在對的時間遇到對的人。 

《苔》

清·袁枚

白日不到處,青春恰自來。

苔花如米小,也學牡丹開。

現代:

你我都是這茫茫人海中,渺小不起眼的那一棵草。即使這樣,也要活出自己的風采。

《臨江仙》

明·楊慎

滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。

是非成敗轉頭空。

青山依舊在,幾度夕陽紅。

白髮漁樵江渚上,慣看秋月春風。

一壺濁酒喜相逢。

古今多少事,都付笑談中。

現代:

那些曾讓你難過的事,總有一天你會笑著說出來。

内容未完结,点击第2页继续浏览



top

喜歡就加line好友!!!

點擊關閉提示